No exact translation found for إجمالي الودائع

Question & Answer
Add translation
Send

Translate English Arabic إجمالي الودائع

English
 
Arabic
related Results

Examples
  • Total deposits in the banking sector currently amount to some €403 million.
    وبلغ إجمالي الودائع في القطاع المصرفي في الوقت الراهن نحو 403 ملايين يورو.
  • But, deposit credits constitute new additions to the total deposits of the banking system.
    ولكن ، الإئتمانات المـًُـودعة تشكل إضافةً "جديدة إلى إجمالي الودائع من النظام المصرفي
  • They represent a total deposit of one billion, seven hundred million dollars.
    ويكل اجمالى هذه الودائع مليار و سبعمائة مليون دولار
  • The financial sector is highly monetized with domestic deposit exceeding 50% of Gross Domestic Deposit.
    والقطاع المالي يستمد أمواله إلى حد كبير من الإيداعات المحلية التي تتجاوز 50 في المائة من إجمالي الودائع المحلية.
  • The financial system in RMI is a relatively small one, with total banking system asset of $87.2 million and total deposit of $77.4 million.
    والجهاز المالي في جمهورية جزر مارشال هو جهاز صغير نسبيا، ويبلغ إجمالي أصول الجهاز المصرفي 87.2 مليون دولار وإجمالي الودائع 77.4 مليون دولار.
  • Kosovo-based commercial banks have outstanding loans of €82 million, just 20 per cent of total deposits, although these loans have developed quickly.
    ومنحت المصارف التي يوجد مقرها في كوسوفو قروض مستحقة السداد قدرها 82 مليون يورو، ويعادل هذا المبلغ 20 في المائة تماما من إجمالي الودائع، رغم أن هذه القروض قد ازدادت بسرعة.
  • According to the Chief Minister in his budget statement, total bank deposits at the end of the third quarter of 2000 stood at $2.6 billion, with local deposits accounting for $1 billion, or 38 per cent.
    وفقا لما جاء في بيان الميزانية الذي أدلى به الوزير الأول، فإن إجمالي الودائع المصرفية في نهاية الربع الثالث من عام 2000، بلغت 2.6 مليار دولار، شكلت منها الودائع المحلية مليار دولار (أي 38 في المائة).
  • The total value of deposits and total outstanding credits rose during 1998, the former by 16 per cent, reaching $2,414 million, and the latter by 36 per cent, reaching $833 million.
    وارتفعت القيمة الإجمالية للودائع وكذلك الائتمانات الإجمالية القائمة أثناء عام 1998، إذ زادت الأولى بنسبة 16 في المائة لتصل إلى 414 2 مليون دولار من دولارات الولايات المتحدة، بينما زادت الثانية بنسبة 36 في المائة لتصل إلى 833 مليون دولار(23).
  • Total deposits and available programming funds amounting to $292.4 million have enabled the provision of peacebuilding support to approximately 93 peacebuilding support programmes and projects in 11 post-conflict countries declared eligible to receive Fund support.
    ومكن إجمالي الودائع والأموال المتاحة للبرمجة، الذي تبلغ قيمته 292.4 مليون دولار، من توفير الدعم لبناء السلام لحوالي 93 برنامجا ومشروعا لدعم بناء السلام في أحد عشر من البلدان الخارجة من نزاعات التي أعلن عن أهليتها للحصول على دعم من الصندوق.
  • From January to September 2001, the total deposits of all the commercial banks expanded by over 10 per cent and reached $1,056 million.15
    ومنذ كانون الثاني/يناير إلى أيلول/سبتمبر 2001، ازدادت نسبة الودائع الإجمالية لجميع المصارف التجارية على 10 في المائة ووصلت إلى 056 1 مليون دولار.